*******************************************************************************
Datenschutz-Hinweis
Daten, die Sie mir privat oder geschäftlich übermitteln (z.B. Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse) werden auf meinem Rechner und als externe Sicherheitskopien gespeichert. Sie werden ohne Ihre vorherige ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich von mir genutzt, um Ihnen bedarfsgerechte Informationen (z.B. Einladungen, Anfragen, Angebote und Rechnungen) zukommen zu lassen. Wenn Sie keine Informationen mehr von mir empfangen möchten, senden Sie bitte eine Mail an unsubscribe@michaelsimm.de. Wenn Sie darüber hinaus Ihre Daten bei mir vollständig und unwiderruflich löschen möchten, schreiben Sie eine Mail an delete_me@michaelsimm.de, und ich werde dies im Rahmen meiner Möglichkeiten sofort veranlassen. Bitte beachten Sie jedoch, dass in vielen Fällen der Gesetzgeber selbst mir das Löschen Ihrer Daten verbietet (Beispielsweise gilt für das Finanzamt eine zehnjährige Aufbewahrungspflicht, sodass alle Geschäftsvorgänge transparent nachvollzogen werden können).
Data-Protection
Your data are safe with me. I don´t sell them to third parties, and I use them for private and business interactions with you only. If you find my e-mails irrelevant or just don´t want to receive them any longer, you can always opt out by sending an e-mail to unsubscribe@michaelsimm.de. Unless your data fall under legal provisions that make the storage of certain business-data mandatory, you can also have all your data deleted completely by contacting me at delete_me@michaelsimm.de.
*******************************************************************************